1 ounce bạc bằng bao nhiêu lượng, bao nhiêu gram và bao nhiêu kg?

Khi theo dõi giá bạc, bạn sẽ gặp ít nhất bốn đơn vị khối lượng khác nhau: ounce trên các sàn quốc tế, gram trên nhãn sản phẩm, chỉ và lượng trong cách gọi quen thuộc ở Việt Nam, và kilôgam với bạc thỏi lớn. Nhầm lẫn giữa các đơn vị này là nguồn sai lệch phổ biến khi tự tính giá hoặc so sánh báo giá của hai nơi. Bài viết này gom toàn bộ hệ số cần nhớ vào một chỗ.

Câu trả lời ngắn gọn

1 troy ounce = 31,1035 gram ≈ 0,8294 lượng ≈ 0,0311 kg
1 lượng (10 chỉ) = 37,5 gram ≈ 1,2057 troy ounce
1 kg = 1.000 gram ≈ 32,1507 troy ounce ≈ 26,67 lượng

Troy ounce khác ounce thông thường

Đơn vị dùng trong giao dịch kim loại quý là troy ounce (ký hiệu oz t), nặng khoảng 31,1035 gram. Ounce thông thường (avoirdupois) dùng cho thực phẩm và hàng hoá khác chỉ nặng khoảng 28,35 gram. Chênh lệch gần 10% nên khi một tài liệu ghi "ounce" mà không nói rõ, hãy mặc định đó là troy ounce nếu nói về giá bạc quốc tế. Giá XAG/USD luôn tính theo troy ounce.

Lượng và chỉ ở Việt Nam

Ở Việt Nam, đơn vị truyền thống cho kim loại quý là lượng (còn gọi là cây) và chỉ. Một lượng bằng mười chỉ và bằng 37,5 gram; vì vậy một chỉ là 3,75 gram. Cần phân biệt với "tael" ở một số thị trường khác: tael Hồng Kông nặng khoảng 37,43 gram, chênh nhẹ so với lượng của Việt Nam. Khi mua hàng, hãy luôn đối chiếu số gram ghi trên sản phẩm hoặc chứng nhận thay vì chỉ dựa vào tên gọi.

Bảng đổi nhanh

Troy ounce	Gram	Lượng	Kilôgam
1	31,10	0,829	0,0311
5	155,52	4,147	0,1555
10	311,03	8,294	0,3110
32,1507	1.000,00	26,667	1,0000
100	3.110,35	82,94	3,1103

Chiều ngược lại, từ lượng sang ounce:

Lượng	Gram	Troy ounce
1	37,5	1,2057
5	187,5	6,0283
10	375	12,0565
26,67 (1 kg)	1.000	32,1507

Ví dụ tính nhanh với bạc miếng 1 lượng

Một miếng bạc 1 lượng nặng 37,5 gram, tức khoảng 1,2057 troy ounce. Với giả định giá XAG/USD là 60 USD và tỷ giá 26.000 VNĐ/USD, giá trị kim loại quy đổi là 60 × 1,2057 × 26.000 ≈ 1,88 triệu VNĐ. Đây là số giả định để minh hoạ; giá bán thực tế còn cộng chi phí gia công, phụ phí và chênh lệch mua bán, như phân tích ở bài cách quy đổi giá bạc thế giới sang VNĐ/kg.

Quy cách bạc thỏi trên thị trường

Bạc vật chất được bán theo nhiều quy cách khác nhau, từ miếng nhỏ vài chục gram đến thỏi lớn. Tại thị trường Việt Nam, các thương hiệu lớn phổ biến thường bán bạc miếng 1 lượng, 5 lượng và bạc thỏi 1 kg; bạn có thể xem các dòng sản phẩm tại trang thương hiệu Phú Quý trên Chợ Bạc. Ở thị trường quốc tế, thỏi giao dịch tiêu chuẩn trên sàn kim loại quý lớn có khối lượng khoảng 1.000 troy ounce (xấp xỉ 31 kg) và hợp đồng tương lai bạc của COMEX có quy mô 5.000 troy ounce. Quy cách nhỏ thuận tiện cho việc mua dần và bán dần nhưng thường có phụ phí trên mỗi gram cao hơn quy cách lớn; vấn đề này được so sánh ở bài nên mua bạc thỏi hay bạc miếng để tích trữ.

Mẹo tránh nhầm lẫn

• Luôn ghi kèm đơn vị khi trao đổi giá với người khác: "58 triệu một kilôgam" khác hoàn toàn "58 triệu một lượng".
• Khi đọc tin quốc tế, nếu thấy "per ounce" đối với bạc, hãy hiểu là troy ounce.
• Khi so sánh hai báo giá, quy cả hai về cùng đơn vị (ví dụ VNĐ/gram) trước khi nhận xét rẻ hay đắt.
• Cân lại sản phẩm bằng cân điện tử có độ chính xác 0,01 gram nếu giao dịch trực tiếp.

Kết luận

Chỉ cần nhớ ba hệ số: 1 troy ounce ≈ 31,1035 gram, 1 lượng = 37,5 gram, và 1 kg ≈ 32,15 troy ounce. Từ đó mọi phép đổi còn lại đều suy ra được. Nếu bạn muốn hiểu vì sao giá bạc trong nước không trùng giá quy đổi, hãy xem bài tổng quan giá bạc được hình thành như thế nào, và theo dõi bảng giá tham khảo tại trang giá bạc hôm nay.

Nguồn tham khảo

• LBMA — quy cách thỏi bạc đạt chuẩn giao nhận (Good Delivery): lbma.org.uk/good-delivery
• CME Group — thông số hợp đồng tương lai bạc: cmegroup.com

Lưu ý: Bài viết chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin tham khảo, không phải là lời khuyên đầu tư. Chợ Bạc không đưa ra khuyến nghị đầu tư, không cam kết lợi nhuận và không chịu trách nhiệm cho quyết định mua bán của người dùng.